Year calendarJaarkalender
The rhythm of our year: Sundays 07:30 & 09:00, the Easter arc rising through Ascension to Pentecost, the Christmas arc into Watchnight, the fasting seasons, our own heritage days and the teaching series — month by month.Die ritme van ons jaar: Sondae 07:30 & 09:00, die Paasboog wat deur Hemelvaart na Pinkster styg, die Kersboog tot Oujaarsaand, die vastye, ons eie erfenisdae en die prediking-reekse — maand vir maand.
October 2026 – December 2027Oktober 2026 – Desember 2027
Coming upVolgende
Sundays 07:30 & 09:00Sondae 07:30 & 09:00
Tuesday 13 Oct05:00Dinsdag 13 Okt.05:00
ManUp!
This Is the DayThis Is the Day
Session 2Sessie 2 · Transcend the JourneyTranscend the Journey
Wednesday 14 Oct19:00Woensdag 14 Okt.19:00
FanTheFlame!
Every Thought CaptiveEvery Thought Captive
Session 3Sessie 3 · The Pattern of OffenseThe Pattern of Offense
Wednesday 14 Oct10:00Woensdag 14 Okt.10:00
WomanArise!
The Lie You Don’t Know You BelieveThe Lie You Don’t Know You Believe
Session 1Sessie 1 · IdentifyIdentify
Friday 16 Oct18:30Vrydag 16 Okt.18:30
Ignite!
Jesus Changes EverythingJesus Changes Everything
Session 3Sessie 3 · New HabitsNew Habits
Saturday 17 Oct16:00Saterdag 17 Okt.16:00
WatchAndPray!
Teach Us How to PrayTeach Us How to Pray
Session 4Sessie 4 · Your Will Be Done on Earth as It Is in HeavenYour Will Be Done on Earth as It Is in Heaven
Sunday 18 Oct18:00Sondag 18 Okt.18:00
GoMake!
Jesus in the Secular WorldJesus in the Secular World
Session 5Sessie 5 · Show Them, Then Tell ThemShow Them, Then Tell Them
The two arcs of the yearDie twee boë van die jaar
The Easter arcDie Paasboog
| PhaseFase | DatesDatums | SundaysSondae | IdeaIdee |
|---|---|---|---|
| LaunchLansering | 14 Feb 202714 Feb. 2027 | Launch SundayLanseringsondag | Why we fast: the congregation is sent out togetherWaarom ons vas: die gemeente word saam uitgestuur |
| Build-up: 40 daysOpbou: 40 dae | 15 Feb – 26 Mar 202715 Feb. – 26 Mrt. 2027 | 21 Feb, 28 Feb, 7 Mar, 14 Mar21 Feb., 28 Feb., 7 Mrt., 14 Mrt. | Four Sundays on the cross, repentance or the “I am” sayings, then Palm SundayVier Sondae oor die kruis, bekering of die “Ek is”-uitsprake, dan Palmsondag |
| Peak: Holy WeekHoogtepunt: Lydensweek | 21 Mar – 28 Mar 202721 Mrt. – 28 Mrt. 2027 | Palm Sunday, Good Friday, Resurrection SundayPalmsondag, Goeie Vrydag, Opstandingsondag | Good Friday 09:00 · Resurrection Sunday 07:30, 09:00 & 18:00Goeie Vrydag 09:00 · Opstandingsondag 07:30, 09:00 & 18:00 |
| Build-down: 50 daysAfbou: 50 dae | 4 Apr – 2 May 20274 Apr. – 2 Mei 2027 | Five SundaysVyf Sondae | Resurrection life, the forty days of appearances, discipleshipOpstandingslewe, die veertig dae van verskynings, dissipelskap |
| Ascension and PinksterdiensteHemelvaart en Pinksterdienste | 6 May – 15 May 20276 Mei – 15 Mei 2027 | 9 May (also Mother’s Day)9 Mei (ook Moedersdag) | Ascension 18:30, then ten evenings of prayer · Acts 1Hemelvaart 18:30, dan tien aande van gebed · Handelinge 1 |
| Second peak: PentecostTweede hoogtepunt: Pinkster | 16 May 202716 Mei 2027 | Pentecost SundayPinksterfees | Spirit, power, mission · 09:00 & 18:00Gees, krag, sending · 09:00 & 18:00 |
| LandingLanding | 23 May 202723 Mei 2027 | Sunday after PentecostSondag ná Pinkster | Sent out of the upper room · Acts 2Uitgestuur uit die bovertrek · Handelinge 2 |
The Christmas arcDie Kersboog
| PhaseFase | DatesDatums | SundaysSondae | IdeaIdee |
|---|---|---|---|
| Build-upOpbou | 29 Nov – 24 Dec 202629 Nov. – 24 Des. 2026 | 29 Nov, 6 Dec, 13 Dec, 20 Dec29 Nov., 6 Des., 13 Des., 20 Des. | Four Sundays counting down to ChristmasVier Sondae wat aftel na Kersfees |
| PeakHoogtepunt | 24 Dec – 27 Dec 202624 Des. – 27 Des. 2026 | Christmas Eve, Christmas Day (Friday), Sunday after ChristmasKersaand, Kersfees (Vrydag), Sondag ná Kersfees | Christmas Eve 18:00 · Christmas Day 09:00Kersaand 18:00 · Kersfees 09:00 |
| Build-down into the new yearAfbou in die nuwe jaar | 31 Dec 2026 – 10 Jan 202731 Des. 2026 – 10 Jan. 2027 | Watchnight, New Year’s Day, first Sunday 3 JanOujaarsaand, Nuwejaarsdag, eerste Sondag 3 Jan. | Watchnight 23:00 · New Year’s Day 09:00 · then the 21 days of prayerOujaarsaand 23:00 · Nuwejaarsdag 09:00 · dan die 21 dae van gebed |
| Build-upOpbou | 28 Nov – 24 Dec 202728 Nov. – 24 Des. 2027 | 28 Nov, 5 Dec, 12 Dec, 19 Dec28 Nov., 5 Des., 12 Des., 19 Des. | Four Sundays counting down to ChristmasVier Sondae wat aftel na Kersfees |
| PeakHoogtepunt | 24 Dec – 26 Dec 202724 Des. – 26 Des. 2027 | Christmas Eve, Christmas Day (Saturday), Sunday after ChristmasKersaand, Kersfees (Saterdag), Sondag ná Kersfees | Christmas Eve 18:00 · Christmas Day 09:00Kersaand 18:00 · Kersfees 09:00 |
| Build-down into the new yearAfbou in die nuwe jaar | 31 Dec 2027 – 9 Jan 202831 Des. 2027 – 9 Jan. 2028 | Watchnight, New Year’s Day, first Sunday 2 JanOujaarsaand, Nuwejaarsdag, eerste Sondag 2 Jan. | Watchnight 23:00 · New Year’s Day 09:00 · then the 21 days of prayerOujaarsaand 23:00 · Nuwejaarsdag 09:00 · dan die 21 dae van gebed |
Fasting and prayerVas en gebed
| WindowTydperk | DatesDatums | DaysDae | NoteNota |
|---|---|---|---|
| WatchnightOujaarsaand | 31 Dec 202631 Des. 2026 | 1 | Service at 23:00 · we cross into the new year in prayerDiens 23:00 · ons gaan biddend die nuwe jaar in |
| PinksterdienstePinksterdienste | 6 May – 15 May 20276 Mei – 15 Mei 2027 | 10 | Ten evenings of prayer, from Ascension evening to the Saturday before Pentecost · Acts 1:14 · prayer more than fastingTien aande van gebed, van Hemelvaartaand tot die Saterdag voor Pinkster · Handelinge 1:14 · gebed eerder as vas |
| WatchnightOujaarsaand | 31 Dec 202731 Des. 2027 | 1 | Service at 23:00 · we cross into the new year in prayerDiens 23:00 · ons gaan biddend die nuwe jaar in |
Month by monthMaand vir maand
High pointHoogtepunt · Church yearKerkjaar · HeritageErfenis · Series SundayReeks-Sondag · FamilyGesin · CongregationGemeente · PublicOpenbaar · WitnessGetuie · SeasonSeisoen · Fasting & prayerVas en gebed · SeriesReeks
October 2026Oktober 2026
-
Thursday 1 OctDonderdag 1 Okt. · 18:00
Worship evening with Retief BurgerAanbiddingsaand met Retief Burger
Sunday 6 Sep to Friday 30 Oct 2026Sondag 6 Sep. tot Vrydag 30 Okt. 2026
An evening of worship together · Entrance is free; a love offering can be given at the door or electronically · Ignite! joins us for the evening · Bring someone with you’n Aand van aanbidding saam · Toegang gratis; ’n liefdesoffer kan by die deur of elektronies gegee word · Ignite! sluit hierdie aand by ons aan · Bring gerus iemand saam
Further details to follow — watch for word from the church officeVerdere besonderhede volg — hou die kerkkantoor dop
-
Thursday 1 OctDonderdag 1 Okt.
Outreach to BronkhorstspruitUitreik na Bronkhorstspruit
Sunday 6 Sep to Sunday 4 Oct 2026Sondag 6 Sep. tot Sondag 4 Okt. 2026
We camp Friday and Saturday night · Bring your own tent and bedding · Own transport there and back · Abby is doing the cookingOns kampeer Vrydag- en Saterdagnag · Bring jou eie tent en slaapgoed · Eie vervoer soontoe en terug · Abby sorg vir die kos
The Communion service on Sunday at 09:00 goes ahead as usualDie Nagmaaldiens Sondag om 09:00 gaan voort soos gewoonlik
-
Thursday 1 OctDonderdag 1 Okt. · 10:00
The Lie You Don’t Know You BelieveThe Lie You Don’t Know You Believe
Tuesday 29 Sep to Wednesday 14 Oct 2026Dinsdag 29 Sep. tot Woensdag 14 Okt. 2026
WomanArise! is open again from Wednesday 7 October · The series starts on Wednesday 14 October · Six video sessions with Jennie Allen · About the lies we believe about ourselves — and the truth that silences them · All ladies welcomeWomanArise! is weer oop vanaf Woensdag 7 Oktober · Die reeks begin Woensdag 14 Oktober · Ses videosessies deur Jennie Allen · Oor die leuens wat ons oor onsself glo — en die waarheid wat hulle stilmaak · Alle dames welkom
Enquiries at the church officeNavrae by die kerkkantoor
-
Sunday 4 OctSondag 4 Okt. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Sunday 4 OctSondag 4 Okt. · 18:00
ShowUp!
Why Do We Go to Church?Why Do We Go to Church?
Session 2Sessie 2 · Why Do We Study the Bible Together?Why Do We Study the Bible Together?
-
Tuesday 6 OctDinsdag 6 Okt. · 05:00
ManUp!
This Is the DayThis Is the Day
Session 1Sessie 1 · Live on PurposeLive on Purpose
-
Wednesday 7 OctWoensdag 7 Okt. · 10:00
WomanArise!
The roadmapDie padkaart
The roadmap: how the vision plays outDie padkaart: hoe die visie uitspeel
-
Friday 9 OctVrydag 9 Okt. · 18:30
Ignite!
Jesus Changes EverythingJesus Changes Everything
Session 2Sessie 2 · New RelationshipsNew Relationships
-
Saturday 10 OctSaterdag 10 Okt. · 16:00
WatchAndPray!
Teach Us How to PrayTeach Us How to Pray
Session 3Sessie 3 · Your Kingdom ComeYour Kingdom Come
-
Sunday 11 OctSondag 11 Okt. · 18:00
GoMake!
Jesus in the Secular WorldJesus in the Secular World
Session 4Sessie 4 · Speak the Right LanguageSpeak the Right Language
-
Tuesday 13 OctDinsdag 13 Okt. · 05:00
ManUp!
This Is the DayThis Is the Day
Session 2Sessie 2 · Transcend the JourneyTranscend the Journey
-
Wednesday 14 OctWoensdag 14 Okt. · 19:00
FanTheFlame!
Every Thought CaptiveEvery Thought Captive
Session 3Sessie 3 · The Pattern of OffenseThe Pattern of Offense
-
Wednesday 14 OctWoensdag 14 Okt. · 10:00
WomanArise!
The Lie You Don’t Know You BelieveThe Lie You Don’t Know You Believe
Session 1Sessie 1 · IdentifyIdentify
-
Friday 16 OctVrydag 16 Okt. · 18:30
Ignite!
Jesus Changes EverythingJesus Changes Everything
Session 3Sessie 3 · New HabitsNew Habits
-
Saturday 17 OctSaterdag 17 Okt. · 16:00
WatchAndPray!
Teach Us How to PrayTeach Us How to Pray
Session 4Sessie 4 · Your Will Be Done on Earth as It Is in HeavenYour Will Be Done on Earth as It Is in Heaven
-
Sunday 18 OctSondag 18 Okt. · 18:00
GoMake!
Jesus in the Secular WorldJesus in the Secular World
Session 5Sessie 5 · Show Them, Then Tell ThemShow Them, Then Tell Them
-
Tuesday 20 OctDinsdag 20 Okt. · 05:00
ManUp!
This Is the DayThis Is the Day
Session 3Sessie 3 · Live Extraordinary, Not OrdinaryLive Extraordinary, Not Ordinary
-
Wednesday 21 OctWoensdag 21 Okt. · 10:00
WomanArise!
The Lie You Don’t Know You BelieveThe Lie You Don’t Know You Believe
Session 2Sessie 2 · KingdomsKingdoms
-
Friday 23 OctVrydag 23 Okt. · 18:30
Ignite!
Jesus Changes EverythingJesus Changes Everything
Session 4Sessie 4 · New MissionNew Mission
-
Saturday 24 OctSaterdag 24 Okt. · 16:00
WatchAndPray!
Teach Us How to PrayTeach Us How to Pray
Session 5Sessie 5 · Give Us Today Our Daily BreadGive Us Today Our Daily Bread
-
Sunday 25 OctSondag 25 Okt.
Baptism serviceDoopdiens
Service at 09:00Diens 09:00
Combined service — Afrikaans & EnglishGekombineerde diens — Afrikaans & Engels
-
Sunday 25 OctSondag 25 Okt. · 18:00
GoMake!
Jesus in the Secular WorldJesus in the Secular World
Session 6Sessie 6 · Don’t Assume They AssumeDon’t Assume They Assume
-
Tuesday 27 OctDinsdag 27 Okt. · 05:00
ManUp!
This Is the DayThis Is the Day
Session 4Sessie 4 · Make It CountMake It Count
-
Wednesday 28 OctWoensdag 28 Okt. · 19:00
FanTheFlame!
Every Thought CaptiveEvery Thought Captive
Session 4Sessie 4 · Say It Out LoudSay It Out Loud
-
Wednesday 28 OctWoensdag 28 Okt. · 10:00
WomanArise!
The Lie You Don’t Know You BelieveThe Lie You Don’t Know You Believe
Session 3Sessie 3 · HelplessHelpless
-
Saturday 31 OctSaterdag 31 Okt.
Reformation DayHervormingsdag
Luther’s 95 Theses, 1517Luther se 95 stellings, 1517
-
Saturday 31 OctSaterdag 31 Okt. · 16:00
WatchAndPray!
Teach Us How to PrayTeach Us How to Pray
Session 6Sessie 6 · Forgive Us Our DebtsForgive Us Our Debts
WitnessesGetuies · 10
- 3 Oct3 Okt. Francis of Assisi d. 1226Franciscus van Assisi oorlede 1226
- 5 Oct5 Okt. Jonathan Edwards b. 1703Jonathan Edwards gebore 1703
- 6 Oct6 Okt. William Tyndale martyred, 1536William Tyndale as martelaar gesterf, 1536
- 9 Oct9 Okt. Aimee Semple McPherson b. 1890Aimee Semple McPherson gebore 1890
- 10 Oct10 Okt. Rees Howells b. 1879Rees Howells gebore 1879
- 11 Oct11 Okt. Ulrich Zwingli d. 1531, killed at KappelUlrich Zwingli oorlede 1531, gesneuwel by Kappel
- 17 Oct17 Okt. Ignatius of Antioch martyred, c. 108Ignatius van Antiochië as martelaar gesterf, c. 108
- 26 Oct26 Okt. Nicholas Bhengu d. 1985Nicholas Bhengu oorlede 1985 SA
- 31 Oct31 Okt. Martin Luther posts the 95 Theses in Wittenberg, 1517Martin Luther slaan die 95 stellings aan in Wittenberg, 1517
- 31 Oct31 Okt. Welsh Revival the revival begins at Loughor, 1904Walliese herlewing die herlewing begin by Loughor, 1904
November 2026November 2026
-
Sunday 1 NovSondag 1 Nov. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Sunday 1 NovSondag 1 Nov. · 18:00
ShowUp!
Why Do We Go to Church?Why Do We Go to Church?
Session 3Sessie 3 · What Are the Sacraments?What Are the Sacraments?
-
Wednesday 4 NovWoensdag 4 Nov. · 10:00
WomanArise!
The Lie You Don’t Know You BelieveThe Lie You Don’t Know You Believe
Session 4Sessie 4 · UnlovableUnlovable
-
Saturday 7 NovSaterdag 7 Nov. · 16:00
WatchAndPray!
Teach Us How to PrayTeach Us How to Pray
Session 7Sessie 7 · Lead Us Not Into Temptation, Deliver Us From EvilLead Us Not Into Temptation, Deliver Us From Evil
-
Sunday 8 NovSondag 8 Nov.
CornerstoneHoeksteen
57 years · 8 Nov 196957 jaar · 8 Nov. 1969
The cornerstone is laid · falls on a Sunday this yearHoeksteenlegging · val vanjaar op ’n Sondag
-
Sunday 8 NovSondag 8 Nov. · 18:00
GoMake!
Jesus in the Secular WorldJesus in the Secular World
Session 7Sessie 7 · No Cross, No PowerNo Cross, No Power
-
Wednesday 11 NovWoensdag 11 Nov. · 19:00
FanTheFlame!
Every Thought CaptiveEvery Thought Captive
Session 5Sessie 5 · Win the MorningWin the Morning
-
Wednesday 11 NovWoensdag 11 Nov. · 10:00
WomanArise!
The Lie You Don’t Know You BelieveThe Lie You Don’t Know You Believe
Session 5Sessie 5 · WorthlessWorthless
-
Sunday 15 NovSondag 15 Nov. · 18:00
GoMake!
Jesus in the Secular WorldJesus in the Secular World
Session 8Sessie 8 · Take a StepTake a Step
-
Wednesday 18 NovWoensdag 18 Nov. · 10:00
WomanArise!
The Lie You Don’t Know You BelieveThe Lie You Don’t Know You Believe
Session 6Sessie 6 · TruthTruth
WitnessesGetuies · 10
- 7 Nov7 Nov. Billy Graham b. 1918Billy Graham gebore 1918
- 10 Nov10 Nov. Martin Luther b. 1483Martin Luther gebore 1483
- 13 Nov13 Nov. Augustine of Hippo b. 354Augustinus van Hippo gebore 354
- 15 Nov15 Nov. Oswald Chambers d. 1917Oswald Chambers oorlede 1917
- 22 Nov22 Nov. C.S. Lewis d. 1963C.S. Lewis oorlede 1963
- 24 Nov24 Nov. John Knox d. 1572John Knox oorlede 1572
- 25 Nov25 Nov. Isaac Watts d. 1748Isaac Watts oorlede 1748
- 27 Nov27 Nov. Leonard Ravenhill d. 1994Leonard Ravenhill oorlede 1994
- 28 Nov28 Nov. John Bunyan b. 1628John Bunyan gebore 1628
- 29 Nov29 Nov. C.S. Lewis b. 1898C.S. Lewis gebore 1898
December 2026Desember 2026
-
Sunday 6 DecSondag 6 Des. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Sunday 6 DecSondag 6 Des. · 18:00
ShowUp!
Why Do We Go to Church?Why Do We Go to Church?
Session 4Sessie 4 · What Does It Mean to Walk in Christian Community?What Does It Mean to Walk in Christian Community?
-
Thursday 24 DecDonderdag 24 Des. · 18:00
Christmas Eve ServiceKersaanddiens
24 December at 18:0024 Desember 18:00
Come celebrate the birth of our SaviourKom vier saam die geboorte van ons Verlosser
-
Friday 25 DecVrydag 25 Des. · 09:00
Christmas DayKersfees
Service at 09:00Diens 09:00
Combined service — Afrikaans & English · No evening serviceGekombineerde diens — Afrikaans & Engels · Geen aanddiens nie
-
Thursday 31 DecDonderdag 31 Des. · 23:00
Watchnight ServiceOujaarsaand
31 December at 23:0031 Desember 23:00
We close the year in prayer and praiseOns sluit die jaar af in gebed en lofprysing
WitnessesGetuies · 10
- 2 Dec2 Des. Mary Slessor b. 1848Mary Slessor gebore 1848
- 7 Dec7 Des. Reinhard Bonnke d. 2019Reinhard Bonnke oorlede 2019
- 15 Dec15 Des. Oral Roberts d. 2009Oral Roberts oorlede 2009
- 16 Dec16 Des. Amy Carmichael b. 1867Amy Carmichael gebore 1867
- 18 Dec18 Des. Charles Wesley b. 1707Charles Wesley gebore 1707
- 21 Dec21 Des. John Newton d. 1807John Newton oorlede 1807
- 21 Dec21 Des. Robert Moffat b. 1795Robert Moffat gebore 1795
- 22 Dec22 Des. D.L. Moody d. 1899D.L. Moody oorlede 1899
- 23 Dec23 Des. T.L. Osborn b. 1923T.L. Osborn gebore 1923
- 27 Dec27 Des. George Whitefield b. 1714George Whitefield gebore 1714
January 2027Januarie 2027
-
Friday 1 JanVrydag 1 Jan. · 09:00
New Year’s DayNuwejaarsdag
Service at 09:00Diens 09:00
We dedicate the new year to the LordOns wy die nuwe jaar aan die Here toe
-
Sunday 3 JanSondag 3 Jan. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Sunday 3 JanSondag 3 Jan. · 18:00
ShowUp!
Why Do We Go to Church?Why Do We Go to Church?
Session 5Sessie 5 · How Do We Participate in the Church?How Do We Participate in the Church?
WitnessesGetuies · 9
- 8 Jan8 Jan. Jim Elliot martyred, 1956, with four fellow missionaries, EcuadorJim Elliot as martelaar gesterf, 1956, saam met vier medesendelinge, Ecuador
- 13 Jan13 Jan. Mary Slessor d. 1915, missionary to CalabarMary Slessor oorlede 1915, sendeling na Calabar
- 16 Jan16 Jan. Eric Liddell b. 1902Eric Liddell gebore 1902
- 18 Jan18 Jan. Amy Carmichael d. 1951Amy Carmichael oorlede 1951
- 18 Jan18 Jan. Andrew Murray d. 1917, WellingtonAndrew Murray oorlede 1917, Wellington SA
- 24 Jan24 Jan. Oral Roberts b. 1918Oral Roberts gebore 1918
- 29 Jan29 Jan. Charles Parham d. 1929Charles Parham oorlede 1929
- 29 Jan29 Jan. Evan Roberts d. 1951Evan Roberts oorlede 1951
- 31 Jan31 Jan. Charles Spurgeon d. 1892Charles Spurgeon oorlede 1892
February 2027Februarie 2027
-
Monday 1 FebMaandag 1 Feb.
Congregation’s birthdayGemeenteverjaarsdag
58 years · 1 Feb 196958 jaar · 1 Feb. 1969
Pastoor P.J. Peens’ first sermon: the congregation begins · Monday · nearest Sunday 31 Jan 2027Intreepreek van Pastoor P.J. Peens: die gemeente begin · Maandag · naaste Sondag 31 Jan. 2027
-
Sunday 7 FebSondag 7 Feb. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
WitnessesGetuies · 15
- 2 Feb2 Feb. David du Plessis d. 1987David du Plessis oorlede 1987 SA
- 4 Feb4 Feb. Dietrich Bonhoeffer b. 1906Dietrich Bonhoeffer gebore 1906
- 5 Feb5 Feb. D.L. Moody b. 1837D.L. Moody gebore 1837
- 7 Feb7 Feb. David du Plessis b. 1905, “Mr Pentecost”, Twenty-four Rivers, CapeDavid du Plessis gebore 1905, “Mr Pentecost”, Vier-en-twintig Riviere, Kaap SA
- 12 Feb12 Feb. Fanny Crosby d. 1915Fanny Crosby oorlede 1915
- 13 Feb13 Feb. Duncan Campbell b. 1898Duncan Campbell gebore 1898
- 13 Feb13 Feb. Rees Howells d. 1950Rees Howells oorlede 1950
- 14 Feb14 Feb. T.L. Osborn d. 2013T.L. Osborn oorlede 2013
- 15 Feb15 Feb. Lester Sumrall b. 1913Lester Sumrall gebore 1913
- 17 Feb17 Feb. Richard Wurmbrand d. 2001Richard Wurmbrand oorlede 2001
- 18 Feb18 Feb. Martin Luther d. 1546Martin Luther oorlede 1546
- 20 Feb20 Feb. Kathryn Kuhlman d. 1976Kathryn Kuhlman oorlede 1976
- 21 Feb21 Feb. Billy Graham d. 2018Billy Graham oorlede 2018
- 21 Feb21 Feb. Eric Liddell d. 1945Eric Liddell oorlede 1945
- 23 Feb23 Feb. Polycarp of Smyrna martyred, c. 155Polikarpus van Smirna as martelaar gesterf, c. 155
March 2027Maart 2027
-
Sunday 7 MarSondag 7 Mrt. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Sunday 21 MarSondag 21 Mrt.
Palm SundayPalmsondag
The start of Holy WeekDie begin van Lydensweek
We begin the week of the crossOns begin die week van die kruis
Human Rights Day; Monday is the public holidayMenseregtedag; die Maandag is die openbare vakansiedag
-
Friday 26 MarVrydag 26 Mrt. · 09:00
Good FridayGoeie Vrydag
Service at 09:00Diens 09:00
We remember the crucifixion of our Lord · Combined service — Afrikaans & EnglishOns herdenk die kruisiging van ons Here · Gekombineerde diens — Afrikaans & Engels
-
Sunday 28 MarSondag 28 Mrt. · 07:30, 09:00 & 18:00
Resurrection SundayOpstandingsondag
He is risen indeedHy het waarlik opgestaan
07:30 English service · 09:00 Afrikaans service · 18:00 Evening service07:30 Engelse diens · 09:00 Afrikaanse diens · 18:00 Aanddiens
Tomorrow is Family Day, a public holidayMôre is Gesinsdag, ’n openbare vakansiedag
WitnessesGetuies · 13
- 2 Mar2 Mrt. John Wesley d. 1791John Wesley oorlede 1791
- 7 Mar7 Mrt. Felicity martyred, 203, Carthage, with PerpetuaFelicitas as martelaar gesterf, 203, Kartago, saam met Perpetua
- 7 Mar7 Mrt. Perpetua martyred, 203, Carthage, with FelicityPerpetua as martelaar gesterf, 203, Kartago, saam met Felicitas
- 10 Mar10 Mrt. George Müller d. 1898George Müller oorlede 1898
- 12 Mar12 Mrt. Smith Wigglesworth d. 1947Smith Wigglesworth oorlede 1947
- 17 Mar17 Mrt. Patrick of Ireland d. c. 461Patrick van Ierland oorlede c. 461
- 18 Mar18 Mrt. John G. Lake b. 1870, co-founder of the AFM/AGS in South AfricaJohn G. Lake gebore 1870, medestigter van die AGS in Suid-Afrika SA
- 19 Mar19 Mrt. David Livingstone b. 1813David Livingstone gebore 1813
- 22 Mar22 Mrt. Jonathan Edwards d. 1758Jonathan Edwards oorlede 1758
- 24 Mar24 Mrt. Fanny Crosby b. 1820Fanny Crosby gebore 1820
- 24 Mar24 Mrt. Richard Wurmbrand b. 1909Richard Wurmbrand gebore 1909
- 28 Mar28 Mrt. Duncan Campbell d. 1972, the Hebrides revivalDuncan Campbell oorlede 1972, die Hebride-herlewing
- 29 Mar29 Mrt. Charles Wesley d. 1788Charles Wesley oorlede 1788
April 2027April 2027
-
Sunday 4 AprSondag 4 Apr. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
WitnessesGetuies · 9
- 9 Apr9 Apr. Azusa Street the outpouring begins in Bonnie Brae Street, Los Angeles, 1906Azusastraat die uitstorting begin in Bonnie Brae-straat, Los Angeles, 1906
- 9 Apr9 Apr. Dietrich Bonhoeffer martyred, 1945, executed at FlossenbürgDietrich Bonhoeffer as martelaar gesterf, 1945, tereggestel in Flossenbürg
- 10 Apr10 Apr. William Booth b. 1829William Booth gebore 1829
- 14 Apr14 Apr. Azusa Street the first meetings at 312 Azusa Street, 1906Azusastraat die eerste byeenkomste by Azusastraat 312, 1906
- 15 Apr15 Apr. Corrie ten Boom b. 1892, dies on her birthday, 1983Corrie ten Boom gebore 1892, sterf op haar verjaarsdag, 1983
- 15 Apr15 Apr. Corrie ten Boom d. 1983, on her 91st birthdayCorrie ten Boom oorlede 1983, op haar 91ste verjaarsdag
- 19 Apr19 Apr. Reinhard Bonnke b. 1940Reinhard Bonnke gebore 1940
- 21 Apr21 Apr. A.W. Tozer b. 1897A.W. Tozer gebore 1897
- 28 Apr28 Apr. Lester Sumrall d. 1996Lester Sumrall oorlede 1996
May 2027Mei 2027
-
Sunday 2 MaySondag 2 Mei · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Thursday 6 MayDonderdag 6 Mei · 18:30
Ascension DayHemelvaartdag
The start of the Pentecost seriesDie begin van die Pinksterreeks
Service at 18:30 · The ten-day Pentecost series begins tonightDiens 18:30 · Die tiendaagse Pinksterreeks begin vanaand
Thursday, 40 days after EasterDonderdag, 40 dae ná Paasfees
-
Sunday 9 MaySondag 9 Mei
Mother’s DayMoedersdag
Honouring our mothersOns eer ons moeders
We thank the Lord for every mother in our congregationOns dank die Here vir elke ma in ons gemeente
Falls inside the Pinksterdienste, the Sunday after Ascension · Acts 1:14, Mary in the upper roomVal binne die Pinksterdienste, die Sondag ná Hemelvaart · Handelinge 1:14, Maria in die bovertrek
-
Sunday 16 MaySondag 16 Mei · 09:00 & 18:00
Pentecost SundayPinksterfees
The close of the Pentecost seriesDie afsluiting van die Pinksterreeks
09:00 Combined celebration service · 18:00 Closing service · We celebrate the outpouring of the Holy Spirit09:00 Gekombineerde fees-diens · 18:00 Afsluitingsdiens · Ons vier die uitstorting van die Heilige Gees
Also the Global Day of Prayer, which began in Cape Town in 2001Ook die Globale Dag van Gebed, wat in 2001 in Kaapstad begin het
-
Sunday 30 MaySondag 30 Mei
Church inaugurationKerkinwyding
57 years · 30 May 197057 jaar · 30 Mei 1970
Church building completed and inaugurated · falls on a Sunday this yearKerkgebou voltooi en ingewy · val vanjaar op ’n Sondag
WitnessesGetuies · 13
- 1 May1 Mei David Livingstone d. 1873, ZambiaDavid Livingstone oorlede 1873, Zambië
- 2 May2 Mei Athanasius d. 373Athanasius oorlede 373
- 2 May2 Mei William Seymour b. 1870William Seymour gebore 1870
- 9 May9 Mei Andrew Murray b. 1828, Graaff-ReinetAndrew Murray gebore 1828, Graaff-Reinet SA
- 9 May9 Mei Count Zinzendorf d. 1760Graaf Zinzendorf oorlede 1760
- 9 May9 Mei Kathryn Kuhlman b. 1907Kathryn Kuhlman gebore 1907
- 11 May11 Mei Brother Andrew b. 1928Broeder Andrew gebore 1928
- 12 May12 Mei A.W. Tozer d. 1963A.W. Tozer oorlede 1963
- 20 May20 Mei Council of Nicaea the council opens, 325Konsilie van Nicea die konsilie open, 325
- 21 May21 Mei Hudson Taylor b. 1832Hudson Taylor gebore 1832
- 24 May24 Mei John Wesley his heart is “strangely warmed” at Aldersgate, 1738John Wesley sy hart word by Aldersgate “wonderlik verwarm”, 1738
- 26 May26 Mei Count Zinzendorf b. 1700Graaf Zinzendorf gebore 1700
- 27 May27 Mei John Calvin d. 1564Johannes Calvyn oorlede 1564
June 2027Junie 2027
-
Sunday 6 JunSondag 6 Jun. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Sunday 20 JunSondag 20 Jun.
Father’s DayVadersdag
Honouring our fathersOns eer ons vaders
We thank the Lord for every father in our congregationOns dank die Here vir elke pa in ons gemeente
WitnessesGetuies · 10
- 1 Jun1 Jun. Justin Martyr martyred, c. 165Justinus die Martelaar as martelaar gesterf, c. 165
- 3 Jun3 Jun. Hudson Taylor d. 1905Hudson Taylor oorlede 1905
- 4 Jun4 Jun. Charles Parham b. 1873Charles Parham gebore 1873
- 8 Jun8 Jun. Evan Roberts b. 1878Evan Roberts gebore 1878
- 8 Jun8 Jun. Smith Wigglesworth b. 1859Smith Wigglesworth gebore 1859
- 9 Jun9 Jun. William Carey d. 1834William Carey oorlede 1834
- 17 Jun17 Jun. John Wesley b. 1703, Old Style; 28 June New StyleJohn Wesley gebore 1703, Ou Styl; 28 Junie Nuwe Styl
- 18 Jun18 Jun. Leonard Ravenhill b. 1907Leonard Ravenhill gebore 1907
- 19 Jun19 Jun. Blaise Pascal b. 1623Blaise Pascal gebore 1623
- 19 Jun19 Jun. Charles Spurgeon b. 1834Charles Spurgeon gebore 1834
July 2027Julie 2027
-
Sunday 4 JulSondag 4 Jul. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
WitnessesGetuies · 7
- 6 Jul6 Jul. Jan Hus martyred, 1415, burned at ConstanceJohannes Hus as martelaar gesterf, 1415, verbrand in Konstanz
- 10 Jul10 Jul. John Calvin b. 1509Johannes Calvyn gebore 1509
- 17 Jul17 Jul. Isaac Watts b. 1674Isaac Watts gebore 1674
- 22 Jul22 Jul. Maria Woodworth-Etter b. 1844Maria Woodworth-Etter gebore 1844
- 24 Jul24 Jul. John Newton b. 1725John Newton gebore 1725
- 24 Jul24 Jul. Oswald Chambers b. 1874Oswald Chambers gebore 1874
- 25 Jul25 Jul. Thomas à Kempis d. 1471Thomas à Kempis oorlede 1471
August 2027Augustus 2027
-
Sunday 1 AugSondag 1 Aug. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
WitnessesGetuies · 14
- 9 Aug9 Aug. Robert Moffat d. 1883, missionary at KurumanRobert Moffat oorlede 1883, sendeling by Kuruman SA
- 13 Aug13 Aug. Herrnhut the Moravian Pentecost — the hundred-year prayer watch begins, 1727Herrnhut die Moraviese Pinkster — die honderdjarige gebedswag begin, 1727
- 14 Aug14 Aug. Derek Prince b. 1915Derek Prince gebore 1915
- 15 Aug15 Aug. E.M. Bounds b. 1835E.M. Bounds gebore 1835
- 16 Aug16 Aug. Charles Finney d. 1875Charles Finney oorlede 1875
- 17 Aug17 Aug. William Carey b. 1761William Carey gebore 1761
- 19 Aug19 Aug. Blaise Pascal d. 1662Blaise Pascal oorlede 1662
- 20 Aug20 Aug. Bernard of Clairvaux d. 1153Bernardus van Clairvaux oorlede 1153
- 20 Aug20 Aug. Kenneth Hagin b. 1917Kenneth Hagin gebore 1917
- 20 Aug20 Aug. William Booth d. 1912William Booth oorlede 1912
- 24 Aug24 Aug. E.M. Bounds d. 1913E.M. Bounds oorlede 1913
- 28 Aug28 Aug. Augustine of Hippo d. 430Augustinus van Hippo oorlede 430
- 29 Aug29 Aug. Charles Finney b. 1792Charles Finney gebore 1792
- 31 Aug31 Aug. John Bunyan d. 1688John Bunyan oorlede 1688
September 2027September 2027
-
Sunday 5 SepSondag 5 Sep. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Friday 24 SepVrydag 24 Sep.
Heritage DayErfenisdag
Public holidayOpenbare vakansiedag
WitnessesGetuies · 11
- 5 Sep5 Sep. Nicholas Bhengu b. 1909, “Back to God” evangelistNicholas Bhengu gebore 1909, “Back to God”-evangelis SA
- 16 Sep16 Sep. John G. Lake d. 1935, SpokaneJohn G. Lake oorlede 1935, Spokane SA
- 16 Sep16 Sep. Maria Woodworth-Etter d. 1924Maria Woodworth-Etter oorlede 1924
- 19 Sep19 Sep. Kenneth Hagin d. 2003Kenneth Hagin oorlede 2003
- 24 Sep24 Sep. Derek Prince d. 2003Derek Prince oorlede 2003
- 27 Sep27 Sep. Aimee Semple McPherson d. 1944Aimee Semple McPherson oorlede 1944
- 27 Sep27 Sep. Brother Andrew d. 2022Broeder Andrew oorlede 2022
- 27 Sep27 Sep. George Müller b. 1805George Müller gebore 1805
- 28 Sep28 Sep. William Seymour d. 1922William Seymour oorlede 1922
- 30 Sep30 Sep. George Whitefield d. 1770George Whitefield oorlede 1770
- 30 Sep30 Sep. Jerome d. 420Hiëronimus oorlede 420
October 2027Oktober 2027
-
Sunday 3 OctSondag 3 Okt. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Sunday 31 OctSondag 31 Okt.
Reformation DayHervormingsdag
Luther’s 95 Theses, 1517Luther se 95 stellings, 1517
Falls on a Sunday this yearVal vanjaar op ’n Sondag
WitnessesGetuies · 10
- 3 Oct3 Okt. Francis of Assisi d. 1226Franciscus van Assisi oorlede 1226
- 5 Oct5 Okt. Jonathan Edwards b. 1703Jonathan Edwards gebore 1703
- 6 Oct6 Okt. William Tyndale martyred, 1536William Tyndale as martelaar gesterf, 1536
- 9 Oct9 Okt. Aimee Semple McPherson b. 1890Aimee Semple McPherson gebore 1890
- 10 Oct10 Okt. Rees Howells b. 1879Rees Howells gebore 1879
- 11 Oct11 Okt. Ulrich Zwingli d. 1531, killed at KappelUlrich Zwingli oorlede 1531, gesneuwel by Kappel
- 17 Oct17 Okt. Ignatius of Antioch martyred, c. 108Ignatius van Antiochië as martelaar gesterf, c. 108
- 26 Oct26 Okt. Nicholas Bhengu d. 1985Nicholas Bhengu oorlede 1985 SA
- 31 Oct31 Okt. Martin Luther posts the 95 Theses in Wittenberg, 1517Martin Luther slaan die 95 stellings aan in Wittenberg, 1517
- 31 Oct31 Okt. Welsh Revival the revival begins at Loughor, 1904Walliese herlewing die herlewing begin by Loughor, 1904
November 2027November 2027
-
Sunday 7 NovSondag 7 Nov. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Monday 8 NovMaandag 8 Nov.
CornerstoneHoeksteen
58 years · 8 Nov 196958 jaar · 8 Nov. 1969
The cornerstone is laid · Monday · nearest Sunday 7 Nov 2027Hoeksteenlegging · Maandag · naaste Sondag 7 Nov. 2027
WitnessesGetuies · 10
- 7 Nov7 Nov. Billy Graham b. 1918Billy Graham gebore 1918
- 10 Nov10 Nov. Martin Luther b. 1483Martin Luther gebore 1483
- 13 Nov13 Nov. Augustine of Hippo b. 354Augustinus van Hippo gebore 354
- 15 Nov15 Nov. Oswald Chambers d. 1917Oswald Chambers oorlede 1917
- 22 Nov22 Nov. C.S. Lewis d. 1963C.S. Lewis oorlede 1963
- 24 Nov24 Nov. John Knox d. 1572John Knox oorlede 1572
- 25 Nov25 Nov. Isaac Watts d. 1748Isaac Watts oorlede 1748
- 27 Nov27 Nov. Leonard Ravenhill d. 1994Leonard Ravenhill oorlede 1994
- 28 Nov28 Nov. John Bunyan b. 1628John Bunyan gebore 1628
- 29 Nov29 Nov. C.S. Lewis b. 1898C.S. Lewis gebore 1898
December 2027Desember 2027
-
Sunday 5 DecSondag 5 Des. · 09:00
CommunionNagmaal
Afrikaans and English together in one service · Bring & Share after the service, with coffee and teaAfrikaans en Engels saam in een diens · Bring & Deel ná die diens, met koffie en tee
Evening service 18:00 · no GoMake! this SundayAanddiens 18:00 · GoMake! val hierdie Sondag weg
-
Friday 24 DecVrydag 24 Des. · 18:00
Christmas Eve ServiceKersaanddiens
24 December at 18:0024 Desember 18:00
Come celebrate the birth of our SaviourKom vier saam die geboorte van ons Verlosser
-
Saturday 25 DecSaterdag 25 Des. · 09:00
Christmas DayKersfees
Service at 09:00Diens 09:00
Combined service — Afrikaans & English · No evening serviceGekombineerde diens — Afrikaans & Engels · Geen aanddiens nie
-
Friday 31 DecVrydag 31 Des. · 23:00
Watchnight ServiceOujaarsaand
31 December at 23:0031 Desember 23:00
We close the year in prayer and praiseOns sluit die jaar af in gebed en lofprysing
WitnessesGetuies · 10
- 2 Dec2 Des. Mary Slessor b. 1848Mary Slessor gebore 1848
- 7 Dec7 Des. Reinhard Bonnke d. 2019Reinhard Bonnke oorlede 2019
- 15 Dec15 Des. Oral Roberts d. 2009Oral Roberts oorlede 2009
- 16 Dec16 Des. Amy Carmichael b. 1867Amy Carmichael gebore 1867
- 18 Dec18 Des. Charles Wesley b. 1707Charles Wesley gebore 1707
- 21 Dec21 Des. John Newton d. 1807John Newton oorlede 1807
- 21 Dec21 Des. Robert Moffat b. 1795Robert Moffat gebore 1795
- 22 Dec22 Des. D.L. Moody d. 1899D.L. Moody oorlede 1899
- 23 Dec23 Des. T.L. Osborn b. 1923T.L. Osborn gebore 1923
- 27 Dec27 Des. George Whitefield b. 1714George Whitefield gebore 1714
Worth knowingLet wel
- Every Sunday: services at 07:30 (English) and 09:00 (Afrikaans). On the first Sunday of the month there is one communion service at 09:00, Afrikaans and English together, with an evening service at 18:00; GoMake! falls away that Sunday.Elke Sondag: dienste om 07:30 (Engels) en 09:00 (Afrikaans). Op die eerste Sondag van die maand is dit een Nagmaaldiens om 09:00, Afrikaans en Engels saam, met ’n aanddiens om 18:00; GoMake! val daardie Sondag weg.
- Easter, Good Friday, Ascension and Pentecost move every year; their dates here are computed, not guessed.Paasfees, Goeie Vrydag, Hemelvaart en Pinkster skuif elke jaar; die datums hier is bereken, nie geraai nie.
- The Pinksterdienste are the ten evenings of prayer between Ascension and Pentecost — an AGS tradition.Die Pinksterdienste is die tien aande van gebed tussen Hemelvaart en Pinkster — ’n AGS-tradisie.
- Christmas 2027 falls on a Saturday: Christmas Eve, Christmas Day and the Sunday after are three services in three days.Kersfees 2027 val op ’n Saterdag: Kersaand, Kersfees en die Sondag daarna is drie dienste in drie dae.
- Palm Sunday 2027 coincides with Human Rights Day; Monday is the public holiday, so Holy Week opens with a long weekend.Palmsondag 2027 val saam met Menseregtedag; die Maandag is die openbare vakansiedag, so die Lydensweek begin met ’n langnaweek.
- Mother’s Day 2027 is the Sunday after Ascension, inside the Pinksterdienste.Moedersdag 2027 is die Sondag ná Hemelvaart, binne die Pinksterdienste.
- Cornerstone (57 years) falls on a Sunday: 8 Nov 2026.Hoeksteen (57 jaar) val op ’n Sondag: 8 Nov. 2026.
- Church inauguration (57 years) falls on a Sunday: 30 May 2027.Kerkinwyding (57 jaar) val op ’n Sondag: 30 Mei 2027.
SourcesBronne
A year in Christ: Pentecostal ministry calendar’n Jaar in Christus: Pinkster-bedieningskalender
Moveable dates are computed, not guessed: Easter, Good Friday, Ascension, Pentecost, the Sundays before Christmas, Mother’s Day and Father’s Day are reliable. The fasting windows are suggestions and move with church custom. Witness dates use the commonly cited ones; a few older figures have Old Style and New Style dates.Beweegbare datums is bereken, nie geraai nie: Paasfees, Goeie Vrydag, Hemelvaart, Pinkster, die Sondae voor Kersfees, Moedersdag en Vadersdag is betroubaar. Die vastye is voorstelle en skuif met die gemeente se gebruik. Getuie-datums volg die algemeen aangehaalde datums; enkele ouer figure het Ou Styl- en Nuwe Styl-datums.
Want a series, a Sunday theme or an event on this page? The office adds it — ask on WhatsApp or via the contact page.Wil jy ’n reeks, ’n Sondagtema of ’n geleentheid op hierdie bladsy hê? Die kantoor plaas dit — vra op WhatsApp of via die kontakbladsy. ContactKontak
UpdatedBygewerk 13 Oct 202613 Okt. 2026